2016年2月19日 星期五

許個願吧!Make a wish!

像個精靈一樣,領著討論小組的圖書館志工輪著同我們說,"許個願吧!".今天圖書館英語練習的主題是願望(wish),我們輪著練習用英語表達,分享來自不同國家文化的我們如何許願;是去廟宇或者教堂,或者一個洞穴、一個池塘,或者等待一顆流星.

許願原是一件私密的事情,有些文化習俗甚至認為說出來的願望就不會實現了,或許因為這樣,我們總給予壽星最充分的時間,屏氣凝神的看著她閉眼對著點燃的蠟燭許願,直到他吹熄蠟燭才歡聲雷動的歡呼.


然有些願望當是該說出口的,在某些時候把願望說出來猶如一個承諾與宣示,好讓周邊的朋友知道你的追求的目標,在需要的時候幫助你或者提醒你不要放棄繼續加油.在另一些時候,這些願望是需要被說出來,好讓與你分享這個願望的人幫你實現.

來自以色列的摩瑪說,在女兒出生不久後就離婚的她,維持著單身的狀態快快樂樂的好幾年,從也沒多想再找伴.直到有一天,轉眼已經五六歲的女兒在生日默默許願過後,跑過來跟她說:媽咪,我剛剛許了的願一定要跟你說.聽起來願望不該說出口的禁忌讓小女孩很掙扎,不知如何是好.摩瑪說,好,媽咪答應你,絕對絕對不跟別人說(同組的組員都在偷笑).如釋重負般,小女孩跟摩瑪說,媽咪我剛剛許願希望有一個爸爸,還有很多很多弟弟妹妹.看著女兒,壓根久久未曾去想的事情竟然是女兒的願望.頓時摩瑪好似也突然燃起了再婚的念頭,還積極的去姻緣洞穴許願祈禱,沒想到一兩年後就真讓她遇到了她現在的伴侶,幾個月前還生了個娃.她女兒開心極了.摩瑪說,她女兒因著她十分相信認真許下的願望是會成真的.聽著,我們全都笑了.

2016年2月17日 星期三

Valentine short trips

Yes, it's been a while. I don't think there is much readers out there awaits for posts in this blog, but for me, I hoped that posts reminds me of the touching moments in life as this blog is named after.


Over the last President/Valentine's three day holiday, me and Young had a wonderful time together. A day trip in the Sunnyvale farmer's market, the city library, followed by promotion burger treat from Jack and a cup of Peets coffee with buy-one-get-one-free deal. Enjoying all sorts of free deal still makes us happy despite that we weren't exactly poor, instead, we believe it is a legacy from our extended student life experience. It grew innate joy in us upon seeing the word "gratis", which means "Free" in both Spanish and Dutch. Sort of like a survival instinct we picked up from years of travel as well.